در محیط پویای قانونی ترکیه، بهویژه در کلانشهری مانند استانبول، دسترسی به مشاور حقوقی که قابل اعتماد و تخصصی باشد، برای فارسیزبانان اهمیت زیادی دارد. دفتر حقوقی ما با حضور فعال در مرکز استانبول و با شناخت دقیق نظام قضایی این کشور، تلاش میکند خدمات حقوقی یکپارچه و حرفهای ارائه دهد. هدف ما این است که با ارائه مشاوره و تحلیل دقیق پروندهها، از حقوق شما در برابر پیچیدگیهای قوانین ترکیه محافظت کنیم و بهترین راهکارهای عملی را در اختیار شما قرار دهیم.
ما با پایبندی کامل به اصول وکالت در ترکیه، ارتباط شفاف با موکل و ارائه توضیحات کامل به زبان فارسی، از مرحله مشاوره تا پیگیری نهایی پرونده، همراه مطمئن شما خواهیم بود.
خدمات تخصصی ما در سراسر ترکیه
دفتر حقوقی ما مجموعهای گسترده از خدمات حقوقی را در چارچوب قوانین جاری ترکیه ارائه میکند. تجربهی ما در پروندههای متعدد موکلان فارسیزبان و بینالمللی باعث شده است تا در بسیاری از موضوعات، بهعنوان یک مرجع تخصصی و قابل اعتماد شناخته شویم. این خدمات توسط تیمی از وکلای متخصص اداره میشود که با همکاری با سایر مراجع قانونی، بهترین راهکارها را برای موکل ارائه میکنند.
مهمترین حوزههای فعالیت ما شامل موارد زیر است:
1. امور ملکی و قراردادها: تضمین امنیت معاملات شما
بازار املاک ترکیه به دلیل قوانین خاصی که دارد، نیازمند آگاهی دقیق است. هرگونه اقدام بدون دریافت مشاوره حقوقی تخصصی میتواند منجر به خسارت مالی یا مشکلات قانونی شود. تیم ما با تسلط کامل بر قوانین املاک، آماده ارائه این خدمات میباشد:
مشاوره و وکالت در خرید و فروش املاک: بررسی دقیق اسناد و مدارک ملک، استعلامات قانونی لازم از مراجع ذیصلاح ترکیه، مذاکره و تنظیم قراردادهای خرید و فروش مطابق با قوانین، پیگیری امور مربوط به انتقال سند و تحویل ملک.
دعاوی ملکی در محاکم ترکیه: طرح و پیگیری دعاوی مربوط به الزام به تنظیم سند رسمی، دعاوی خلع ید، تقسیم و افراز ملک مشاع، دعاوی مربوط به اجاره و سرقفلی (مطابق با قانون تعهدات ترکیه)، ابطال قرارداد، تصرف عدوانی و سایر دعاوی ملکی بر اساس قوانین.
تنظیم و بررسی انواع قراردادهای ملکی: قراردادهای اجاره (مسکونی، تجاری، اداری)، قراردادهای مشارکت در ساخت، پیشفروش آپارتمان و سایر قراردادهای تخصصی با در نظر گرفتن منافع حداکثری شما در چارچوب قانون ترکیه.
امور ثبتی املاک در ترکیه (اداره تاپو): پیگیری امور مربوط به اخذ سند تاپو، تفکیک، تجمیع، و سایر خدمات مرتبط با ادارات ثبت اسناد و املاک ترکیه.
حقوق شهری و شهرداری: مشاوره و وکالت در خصوص تخلفات ساختمانی، تغییر کاربری، اخذ مجوزهای لازم و دعاوی مرتبط با شهرداریهای ترکیه.
مشاوره جهت اخذ شهروندی ترکیه از طریق سرمایهگذاری ملکی: تیم ما با ارائه مشاوره تخصصی و بررسی دقیق شرایط قانونی، شما را در فرایند اخذ شهروندی ترکیه با خرید ملک همراهی میکند.
2. امور خانواده در ترکیه
دعاوی خانوادگی برای اعضای جامعه فارسیزبان مقیم ترکیه، تابع قوانین مدنی این کشور خواهد بود. وکلای خانواده ما با آگاهی از این قوانین و با درک حساسیتهای فرهنگی، خدمات زیر را در محاکم خانواده ترکیه ارائه میدهند:
طلاق: مشاوره و وکالت در انواع طلاق مطابق با قوانین ترکیه، تدوین پروتکل طلاق توافقی با در نظر گرفتن کلیه حقوق مالی و غیرمالی طرفین.
مهریه و نفقه: پیگیری حقوق مالی زوجه (تقسیم اموال، غرامت و مهریه در قالب اسناد لازمالاجرا) امور مربوط به تقسیم اموال پس از طلاق و اجرای احکام مربوطه در ترکیه.
حضانت و ملاقات فرزند: تعیین حضانت فرزندان بر اساس مصلحت کودک و طبق قوانین کشور، تنظیم توافقنامه ملاقات، پیگیری امور مربوط به حقوق کودک در محاکم ترکیه.
ما تلاش داریم تا اختلافات خانوادگی در بستر قانون و با حفظ احترام متقابل حل و فصل گردد و در تمامی مراحل، از حقوق شما در محاکم ترکیه دفاع خواهیم کرد.
3. امور کیفری در ترکیه
مواجهه با اتهامات کیفری در یک کشور خارجی میتواند تجربهای دشوار و همراه با نگرانی باشد. وکلای کیفری ما با ارائه خدمات حقوقی در ترکیه و تسلط کامل بر قانون جزای این کشور، از مرحله تحقیقات اولیه تا دادرسی نهایی کنار شما خواهند بود.
خدمات ما در امور کیفری شامل موارد زیر است:
جرائم علیه اشخاص از جمله قتل، ضرب و جرح، تهدید و توهین.
جرائم علیه اموال و مالکیت: از جمله کلاهبرداری، سرقت، خیانت در امانت و جعل اسناد.
جرائم اقتصادی و سایبری بر اساس قوانین ترکیه.
دفاع از حقوق شما در تمامی مراحل دادرسی کیفری شامل بازداشت، تحقیقات اولیه و محاکم.
پیگیری امور مربوط به جبران خسارات ناشی از جرم در محاکم ترکیه.
هدف ما تضمین دسترسی شما به یک دفاع عادلانه و بهرهمندی از تمامی حقوق قانونیتان در سیستم قضایی ترکیه است.
4. امور ثبتی و شرکتها در ترکیه: پشتیبانی حقوقی از کسبوکار شما
استانبول به عنوان یک مرکز تجاری مهم، فرصتهای زیادی را برای کارآفرینان و سرمایهگذاران فراهم میکند. تیم حقوقی ما با ارائه خدمات تخصصی در زمینه حقوق شرکتها و امور ثبتی در ترکیه، به شما کمک میکند تا کسبوکار خود را با اطمینان و مطابق با قوانین تجاری ترکیه راهاندازی و مدیریت کنید:
ثبت انواع شرکتهای تجاری: مشاوره تخصصی در خصوص انتخاب نوع شرکت مناسب (مانند شرکت با مسئولیت محدود، لیمیتد، شرکت سهامی، آنونیم)، تهیه و تنظیم اساسنامه و سایر مدارک لازم، انجام کلیه امور مربوط به ثبت شرکت در اتاق بازرگانی استانبول و سایر مراجع ذیصلاح ترکیه.
ثبت تغییرات شرکت و امور پس از ثبت: تنظیم و ثبت صورتجلسات مربوط به تغییرات شرکت، افزایش یا کاهش سرمایه، تغییر مدیران، و انحلال شرکت طبق مقررات کشور.
ثبت علائم تجاری و اختراعات: مشاوره و انجام امور مربوط به ثبت برند، لوگو و سایر حقوق مالکیت معنوی در موسسه ثبت اختراعات و علائم تجاری ترکیه.
تنظیم و بررسی قراردادهای تجاری بینالمللی و داخلی: این خدمات در چارچوب قوانین جاری ترکیه و با استناد به اصول حرفهای ارائه میشود تا کسبوکار شما از منظر حقوقی در امنیت کامل قرار گیرد.
مشاوره حقوقی در خصوص قوانین کار، بیمه و مالیات شرکتها در ترکیه: این مشاورهها شامل بررسی مقررات استخدام، قراردادهای کاری، مسئولیتهای مالیاتی، بیمههای اجباری و رویههای اداری مرتبط است تا شرکتها بتوانند با رعایت کامل قوانین، فعالیتی امن و بدون ریسک داشته باشند.
دعاوی تجاری در محاکم ترکیه: وکالت در دعاوی مربوط به اختلافات قراردادی، ورشکستگی و سایر اختلافات تجاری.
5. وصول مطالبات مانند چک، سفته و قراردادها
وکلای ما در استانبول با استفاده از روشهای قانونی پیشبینی شده در سیستم اجرایی و قضایی ترکیه، شما را در وصول مطالباتتان از اشخاص حقیقی و حقوقی در ترکیه یاری مینمایند:
اقدامات اجرایی از طریق دوایر اجرای ترکیه (İcra Müdürlüğü) برای وصول وجه چک و سایر اسناد لازمالاجرا.
طرح دعوای حقوقی در محاکم ترکیه برای مطالبه وجه سفته، قراردادها و سایر دیون.
پیگیری اقدامات مربوط به توقیف اموال بدهکار در ترکیه.
فرایند ارائه خدمات حقوقی استانبول لویر
فرایند ارائه خدمات در دفتر ما با هدف ایجاد شفافیت، اطمینان و ارائه یک تجربه کاملاً حرفهای طراحی شده است. روند کار به شکل زیر است:
1. مشاوره اولیه حضوری یا آنلاین: در اولین مرحله، شما موضوع یا مسئله حقوقی خود را مطرح میکنید و وکلای ما در استانبول با ارائه مشورت حقوقی، ارزیابی اولیهای از وضعیت پرونده ارائه میدهند.
2.بررسی تخصصی اسناد و پرونده: تمامی مدارک توسط وکلای متخصص ما و بر اساس قوانین جاری ترکیه بررسی میشود تا مسیر قانونی مناسب مشخص گردد.
3.ارائه راهکار و استراتژی قانونی: پس از تحلیل دقیق، راهکارهای عملی و استراتژی دفاعی یا پیگیری حقوقی متناسب با سیستم حقوقی ترکیه پیشنهاد میشود.
4.عقد قرارداد وکالت رسمی در ترکیه: در صورت تأیید شما، قرارداد وکالت رسمی مطابق با قوانین ترکیه تنظیم و ثبت میشود.
5.آغاز اقدامات حقوقی و اداری: وکلای ما پیگیریهای لازم را در مراجع قضایی، دادسراها و ادارات دولتی آغاز میکنند و تمام مراحل قانونی مطابق با اصول حرفهای پیش میرود.
6.اطلاعرسانی مستمر: در تمام مراحل، روند پرونده بهصورت مداوم و کاملاً قابل فهم به زبان فارسی گزارش میشود تا از وضعیت پرونده خود در ترکیه باخبر باشید و احساس امنیت و همراهی داشته باشید.
چرا دفتر حقوقی ما؟
استقرار در استانبول و دسترسی آسان: دفتر ما در شهر استانبول واقع شده و آماده ارائه خدمات حضوری و آنلاین به شما عزیزان است.
تسلط کامل بر قوانین ترکیه: وکلای ما متخصص در قوانین و مقررات کشور ترکیه بوده و تجارب گستردهای در سیستم قضایی این کشور دارند.
ارائه خدمات حقوقی به زبان فارسی: ما تمامی مشاورهها، توضیحات و مکاتبات را به زبان فارسی روان ارائه میدهیم تا شما درک کاملی از روند پرونده خود داشته باشید.
تخصص و تجربه در پروندههای فارسیزبانان: ما با چالشها و نیازهای حقوقی خاص جامعه فارسیزبان در ترکیه آشنا هستیم.
رویکرد نتیجهگرا و شفافیت: هدف ما دستیابی به بهترین نتیجه ممکن برای شما در چارچوب قانون است و تمامی مراحل کار با شفافیت کامل به اطلاع شما خواهد رسید.
پرسشهای متداول ویژه امور حقوقی
چگونه میتوانم از دفتر شما در استانبول مشاوره دریافت کنم؟
شما میتوانید از طریق شماره تلفنهای اعلام شده در وبسایت، فرم تماس یا ایمیل با ما در ارتباط باشید و برای مشاوره حضوری در دفتر استانبول یا مشاوره آنلاین وقت رزرو کنید.
حقالوکاله برای پروندهها در ترکیه چگونه تعیین میشود؟
حقالوکاله بر اساس تعرفههای کانون وکلای ترکیه و با توجه به نوع پرونده، پیچیدگی آن و میزان کار مورد نیاز تعیین و پیش از شروع کار به صورت شفاف با شما توافق خواهد شد.
آیا امکان پیگیری پرونده در سایر شهرهای ترکیه غیر از استانبول نیز وجود دارد؟
بله، دفتر ما توانایی پیگیری پروندهها در اکثر شهرهای مهم ترکیه را از طریق وکلای همکار و شبکه حقوقی خود داراست.
من به قوانین ترکیه آشنایی ندارم، چگونه میتوانید به من کمک کنید؟
تخصص اصلی ما همین است. ما تمامی مسائل حقوقی را به زبان ساده و فارسی برای شما توضیح داده و شما را در جریان کامل پرونده قرار میدهیم تا با آگاهی کامل تصمیمگیری کنید. وکیل شما در ترکیه، راهنمای شما در این مسیر خواهد بود.